ATI Radeon HD 5970
ATI Radeon HD 5970: Leggenda del passato nell'era delle tecnologie moderne
Aprile 2025
Introduzione
La scheda video ATI Radeon HD 5970, lanciata nel 2009, è diventata un simbolo di innovazione tecnologica del suo tempo. Tuttavia, nel 2025 viene percepita più come un artefatto di un'epoca che come una soluzione attuale. Vediamo quali sono le peculiarità di questo modello oggi, a chi potrebbe essere utile e quali lezioni possiamo trarre dalla sua architettura.
Architettura e caratteristiche chiave
TeraScale 2: Doppia potenza
L'HD 5970 è costruita sull'architettura TeraScale 2 (nome in codice R800), che unisce due processori grafici RV870 su un'unica scheda madre. Questo la rende una delle prime schede video a doppio chip di successo. Il processo tecnologico è di 40 nm, un'innovazione all'epoca del 2009.
Funzioni uniche dell'epoca
- DirectX 11: Supporto per i nuovi effetti di tessellazione e calcolo su GPU.
- ATI Eyefinity: Possibilità di connettere fino a 6 monitor — una rivoluzione per le configurazioni multi-display.
- CrossFireX: Tecnologia di scaling delle prestazioni, già implementata “out of the box” grazie ai due chip.
Importante: Tecnologie moderne come il ray tracing (RTX), DLSS o FidelityFX non sono presenti. Questa è esclusivamente una scheda “rasterizzata” senza accelerazione hardware per AI o RT core.
Memoria: Paradosso del sistema a due chip
Specifiche tecniche
- Tipo di memoria: GDDR5.
- Capacità: 2 GB (1 GB per ogni GPU).
- Bus: 256 bit per chip, per un totale di 512 bit.
- Larghezza di banda: 128 GB/s per ogni chip (256 GB/s teorici, ma a causa della divisione della memoria l'efficienza è inferiore).
Impatto sulle prestazioni
Anche nel 2009, 1 GB per chip era il minimo per giocare comodamente a una risoluzione di 2560x1600. Nel 2025, questo non è sufficiente neanche per il 1080p nei progetti moderni: le texture ad alta risoluzione semplicemente non possono essere caricate nella VRAM.
Prestazioni nei giochi: Nostalgia con limiti
Progetti moderni
La scheda non è compatibile con i giochi che richiedono DirectX 12 Ultimate o Vulkan RT. Nei progetti meno esigenti, le performance sono modeste:
- CS2 (1080p, impostazioni basse): ~40-50 FPS (con cali dovuti alla mancanza di VRAM).
- Fortnite (1080p, modalità Performance): ~30-40 FPS.
- Giochi Indie (Hollow Knight, Celeste): Stabili 60+ FPS.
Risoluzioni
- 1080p: L'unica opzione funzionante per il 2025, ma anche qui sono possibili artefatti.
- 1440p/4K: Non praticabile a causa delle limitazioni di memoria e potenza di calcolo.
Ray tracing: Non supportato a livello hardware.
Compiti professionali: Non la scelta migliore
Video editing e modellazione 3D
- Mancanza di API moderne (OpenCL 1.1 rispetto alla versione attuale 3.0) e bassa performance nel rendering.
- Nessun supporto per l'accelerazione hardware di codifica/decodifica H.265 o AV1.
Calcoli scientifici
L'architettura e i driver obsoleti rendono l'HD 5970 inutile per il machine learning o simulazioni. Per questi compiti, sono più adatte schede con supporto CUDA (NVIDIA) o moderne AMD CDNA.
Consumo energetico e calore
TDP e carichi reali
- TDP: 294 W — un valore molto alto anche secondo gli standard del 2025.
- Raccomandazioni per il raffreddamento:
- Case con almeno 3 ventole e buon airflow.
- Sostituzione della pasta termica e pulizia del radiatore all'acquisto dell’usato.
- Ideale per l'uso in PC con raffreddamento a liquido, ma gli adattatori per il montaggio devono essere cercati separatamente.
Confronto con i concorrenti
All'epoca
- NVIDIA GeForce GTX 295: Principale concorrente del 2009. L'HD 5970 vinceva nelle attività multithreading grazie ottimizzazioni DirectX 11.
Nel 2025
- NVIDIA GTX 1650 (4 GB GDDR6): Consuma 75 W, supporta DLSS e API attuali.
- AMD Radeon RX 6400 (4 GB GDDR6): Basso consumo energetico (53 W), supporto per FSR 3.0.
Queste schede superano l'HD 5970 anche a 1080p, nonostante le specifiche modeste.
Consigli pratici
Alimentatore
Minimo 600 W con certificazione 80+ Bronze. Esempi: Corsair CX650M, be quiet! Pure Power 12 M 650W.
Compatibilità
- Piattaforma: Richiesta scheda madre con PCIe 2.0 x16 (compatibile con PCIe 3.0/4.0, ma senza aumento di performance).
- Driver: Ultima versione — Catalyst 15.7.1 (2015). Su Windows 10/11 potrebbero verificarsi conflitti.
Pro e contro
Pro
- Valore storico per i collezionisti.
- Supporto per Eyefinity per configurazioni multi-monitor.
- Possibilità di eseguire giochi retro senza emulazione.
Contro
- Alto consumo energetico.
- Sistema di raffreddamento rumoroso.
- Mancanza di supporto per tecnologie moderne.
Conclusione finale: Per chi è questa scheda?
L'ATI Radeon HD 5970 nel 2025 è una scelta per:
1. Appassionati di hardware retro, che assemblano PC nello stile della fine degli anni 2000.
2. Collezionisti, che apprezzano le reliquie tecnologiche.
3. Amanti dei giochi vintage, dove l'hardware originale aggiunge autenticità.
Per attività quotidiane, giochi moderni o lavoro professionale, la scheda non è adatta. Se stai cercando una soluzione economica sotto i $150, considera le nuove AMD Radeon RX 6400 o NVIDIA GTX 1650 — sono più efficienti, silenziose e supportano le tecnologie attuali.
Nota: Nuovi esemplari di HD 5970 non sono stati venduti dal 2011. Nel mercato dell'usato, il prezzo varia da $50 a $100, ma il suo valore è più emotivo che pratico.